The new European Union Medical Device Regulation (MDR 2017/745) brings significant changes to previous regulations. Device manufacturers who market products in the EU must be ready to meet the May 26, 2020 transition deadline. As the deadline nears, you may be realizing that under the new MDR, language and translations play a much more important role in […]
Translation of an eLearning course is often as important as the overall course design. Your course is not beneficial to your international employees if they cannot understand the information presented. Companies that don’t plan ahead for eLearning translation often make mistakes that can greatly increase the time and cost it takes to fully translate the
Avoid Common Mistakes for Better eLearning Translation Read More »
We live in a world with a vast amount of data and information around us. As learning professionals, we are often called upon to take some of this information and present it in a way that is readily and easily comprehensible. But how do we take this wealth of information and effectively simplify and present
3 Ways Infographics Absolutely Boost Learning Read More »
Augmented Reality has been catching a lot of attention in the news recently. But is it just hype that focuses on shiny new things or can Augmented Reality solve real business needs? For example, can it transform something as mundane as a printed worksheet into an awesome learning experience? The answer is Yes – yes
How To Make Worksheets Awesome With Augmented Reality Read More »
When was the last time you considered incorporating video into your learning? Consider Allison, a learning developer who needs to create content on handling difficult conversations. She’d like to make a video because she knows it’s an engaging and effective modality, but she’s concerned that it’s not worth the time and effort to produce it.
How to Triple the Value of Your Training Videos Read More »
In our last blog post, we discussed why certification to ISO standards is an important criterion when evaluating Language Service Providers. It functions not only as a globally recognized form of accreditation but shows that the certified LSPs are committed to a quality management system and offer services in line with international standards and industry
Questions to Ask When Selecting a Translation Provider Read More »
Here you are, you have done it! You have finalized your content and your translation budget is approved, but when you call your language service provider to set up a project you hear that your dedicated translation team is not available – they’re out on holiday. Anyone who interacts regularly with international business partners is
What do you mean, my translators are on vacation?? Read More »
Those involved in conducting multi-center clinical trials know that managing Adverse Event (AE) reports received from global trial sites can be very problematic, especially when the reports are in a different language, include handwritten notes, and are received in faint scanned and faxed format. As one clinical trial safety manager told us, “One of the
Streamlining Translation of Adverse Event Reports Read More »
Augmented Reality (AR) promises to fundamentally change learning experiences. With AR, learners use a mobile or wearable device to augment their environment with digital content that is overlaid on their device’s screen. There is a lot of hype surrounding what AR will be able to do, and giant tech companies such as Apple, Google, and
How to Use Augmented Reality to Crush Your eLearning Design Read More »
This year has been a very busy and exciting year for Ingenuiti. We have been pushing forward with new services and expanding the ways in which we can serve our exceptional clients and partners. Additionally, we’ve been focused on finding the right acquisition opportunity to expand our capabilities. We are excited to announce that we
Ingenuiti Acquires OmniLingua Worldwide! Read More »