Ingenuiti Teams

Ingenuiti is an industry-leading translation and multimedia services provider. Our services translate into better training and communication for corporations and NGOs. We specialize in providing custom eLearning development, translation, content conversion, gamification, graphic design, and video animation.

Should Acronyms be Translated?

Should Acronyms be Translated?

The Challenges with Acronyms in the Field of Translation “Acronyms, initialisms or simply abbreviations may seem insignificant in the field of lexicography, yetthey are a problem for translators, and could easily derail a smooth translation or interpretation.” — Dept. of Foreign Languages Lagos State University If you ask professional translators whether or not acronyms should

Should Acronyms be Translated? Read More »

Ingenuiti LLC Announces Major Brand Update and New Website

Ingenuiti, LLC Announces Major Brand Update, and New Website

Ingenuiti, a leading translation and learning solutions company, announced today the launch of an exciting new rebrand initiative to align its subsidiary OmniLingua under one unified brand. Ingenuiti, and its wholly-owned subsidiary OmniLingua, will align and operate as Ingenuiti moving forward. Additionally, as part of the brand alignment, a new logo has been created and

Ingenuiti, LLC Announces Major Brand Update, and New Website Read More »

Key Benefits to Using a Translation Memory

The Many Benefits of Using Translation Memory

You focus on your Core Business – We’ll handle the translation Translation — The Driving Force Toward Business Success It goes without saying that in today’s globalized market, effective communication across languages and cultures has become synonymous with successful international expansion. In fact, for any business wishing to enter new markets, learning to communicate in your

The Many Benefits of Using Translation Memory Read More »

Subtitling & Voiceover Enhance eLearning Training

How Subtitling & Voiceover Enhances eLearning Training

Communication with Your Multilingual Workforce Capitalize on your Multilingual Workforce The future of business is global. In order to compete successfully, businesses must embrace multilingualism and learn to communicate effectively with a multilingual workforce. Subtitling and multilingual voiceover (VO) are key services that will enhance your ability to effectively train your personnel no matter their

How Subtitling & Voiceover Enhances eLearning Training Read More »

Healthcare Industry Translation Experts-Meaningful Patient Engagement

Meaningful Patient Engagement Accurate translations in the healthcare industry are more critical than ever for patient engagement. Patient engagement has even been referred to as the “holy grail of healthcare” and the “next blockbuster drug”2 due to its potential to revolutionize the healthcare industry worldwide. This evolution of medical care has been further accelerated by new

Healthcare Industry Translation Experts-Meaningful Patient Engagement Read More »

Group of happy business people applauding speaker at the end of a presentation in the modern office conference room.

Ingenuiti Named to Training Industry Watch List for Custom Content Development

Innovation, Next Gen Design Approach Elevates Ingenuiti to First Watch List Award Ingenuiti, a leading custom learning and translation services company announced that it has been named by Training Industry, Inc. to the 2020 Watch List for Custom Content Development.  Training Industry, the leading research and information resource for corporate learning leaders, prepares its 2020

Ingenuiti Named to Training Industry Watch List for Custom Content Development Read More »

Man browsing E-Learning Course web page on laptop in the office

Why You Should Localize Your Website

Your company’s website serves as your 24/7 salesperson. And as former German Chancellor Willy Brandt famously said, “If I’m selling to you, I speak your language. If I’m buying, dann müssen Sie Deutsch sprechen.” That’s true online, too. In fact, a 2014 Common Sense Advisory (CSA) survey reported that over 56% of consumers prioritized finding information in their

Why You Should Localize Your Website Read More »